Narges Mohammadis samtalebog med kvinder i Evin-fængslet er nu kommet på dansk.
Narges Mohammadi har været dømt og fængslet flere gange. Hun afsoner lige nu en dom på 7 års fængsel. Under en kortvarig løsladelse i 2020 udgav hun en række interviewsamtaler med kvindelige politiske fanger i Evin-fængslet i Teheran. Narges Mohammadi, der i mange år har kæmpet for ikke mindst kvinders rettigheder i Iran, har interviewet 13 kvinder, som alle har siddet i isolation, den såkaldte hvide tortur, på afdeling 209 i det berygtede Evin-fængsel i Teheran. De fleste interviews er gennemført, mens Narges Mohammadi selv var fængslet.
Hvid tortur er ikke skønlitteratur. Det er den brutale virkelighed for tusindvis af iranere, der bevidst eller ved et tilfælde, er kommet på tværs af det iranske regime. Kvindernes beretninger giver os et unikt og brutalt vidnesbyrd om, hvad isolation og tortur gør ved kvinderne.
Narges Mohammadi har været æresmedlem af Dansk PEN siden 2014.
Bogen er oversat fra iransk af Reza Rahimpour. 277 sider.
Medlemspris 200 kr. + evt. forsendelse (normalpris 249 kr.)
Bestil gennem Dansk PEN på mail pen@pen.dk