5. marts 2022
Til vores venner og kolleger i Ukraine
Vi, forfattere, forlæggere, akademikere mv., er rystede over den vold, som russiske styrker har udløst mod Ukraine, og opfordrer indtrængende til at blodsudgydelserne standses.
Vi står forenet i fordømmelsen af en meningsløs krig, ført af præsident Putins afvisning af det ukrainske folks ret til at selv at bestemme over deres fremtidige alliancer og historie uden Moskvas indblanding.
Vi står samlet i støtten til Ukraines forfattere, journalister, kunstnere og hele landets befolkning, som gennemlever deres mørkeste timer. Vi står sammen med jer og mærker jeres smerte.
Enhver har ret til fred, ytrings- og forsamlingsfrihed. Putins krig er et angreb på demokrati og frihed, ikke kun i Ukraine, men overalt i verden.
Vi står sammen og opfordrer til fred og en ende på den propaganda, der giver næring til volden.
Der kan ikke være noget frit og sikkert Europa uden et frit og uafhængigt Ukraine.
Freden skal sejre.
Adda Djørup, Agnete Braad, Alberte Winding, Amdi Silverstri, Anna Bridgwater, Anne Hjælmsø, Anne Marie Bjerg, Anne Marie Ejrnæs, Anne Middelboe Christensen, Anne Wivel, Anneli Høier, Arne Wangel, Astrid Saalbach, Benn Q. Holm, Bent Christensen, Birgit Filskov, Birgitte Hesselaa, Birgitte Possing, Birgitte Rahbek, Birthe Aela Faarvang, Bjarne Kim Pedersen, Cathrine Hasse, Christian Braad Thomsen, Conrad Fields, Dan Terkildsen, Daniel Øhrstrøm, Dorthe Lykkegaard, Else Lidegaard, Finn Jørgensen, Frederik Stjernfelt, Gitte Meyer, Gitte Mose, Gorm Rasmussen, Hans Peter Madsen, Helen Krag, Helle Dalgaard, Helle Hansen, Henriette Rostrup, Henrik Døcker, Hjalte Tin, Iben Hasselbalch, Ingrid Mejer Jensen, Jacob Gammelgaard, Jacob Holdt, Jan Stubbe Østergaard, Janne Teller, Jens Blendstrup, Jens Elo Rytter, Jes Vestergaard, Jette Bastian, Joachim Kühlmann, Joan Schmidt, Johannes F. Sohlman, Jørgen Chr. Wind Nielsen, Karsten Sand Iversen, Kirsten Thorup, Klaus Rothstein, Knud Sørensen, Knud Vilby, Kristian Bang Foss, Kåre Bluitgen, Kåre Vedding Poulsen, Lars Refn, Lone Bastholm, Lone Kühlmann, Lone Mikkelsen, Lone Theils, Louise C. Larsen, Louise Juhl Dalsgaard, Maja Lucas, Manni Crone, Maria Helleberg, Maria Lundborg, Marianne Østergaard, Marie Tetzlaff, Marie-Louise Koch, Martin Jensen, Mathilde Walter Clark, Merete Pryds Helle, Mette Moestrup, Michael Svennevig, Mille Rode, Minna Skafte Jensen, Morten Haahr, Niels Barfoed, Niels Brunse, Niels Frid-Nielsen, Ole Reitov, Paul Levine, Per Bregengaard, Per Kofoed, Per Lau Jensen, Per Marquard Otzen, Per Øhrgaard, Peter Legård Nielsen, Peter Poulsen, Pia Tafdrup, Rasmus Hastrup, Reza Farmand, Simon Glinvad Nielsen, Suzanne Brøgger, Søren Møller Christensen, Thomas Borchert, Thomas Ravn-Pedersen, Thomas Ubbesen, Thorkild Thejsen, Thorvald Berthelsen, Tomas Lagermand Lundme, Trine Andersen, Tue Magnussen, Ulla Holm, Ulrik Danneskiold-Samsøe, Ulrikka Gernes, Ursula Andkjær Olsen, Vagn Plenge, Vibeke Eskesen, Vibeke Munk Petersen, Aase Schmidt.
***
Данські автори солідарні з Україною
Нашим друзям та колегам в Україні
Ми, письменники, видавці, науковці тощо, вражені насильством, яке російські сили розв’язали проти України, і закликаємо припинити кровопролиття.
Ми єдині в засудженні безглуздої війни на чолі з відмовою Президентом Путіним від права українського народу на самовизначення щодо своїх майбутніх союзів та історії без втручання Москви.
Ми єдині в підтримці українських письменників, журналістів, художників і всього народу країни, які переживають найгірші часи. Ми стоїмо з вами і відчуваємо ваш біль.
Кожен має право на свободу мирних зібрань та асоціацій. Війна Путіна – це напад на демократію та свободу не лише в Україні, а й в усьому світі.
Ми стоїмо разом і закликаємо до миру та припинення пропаганди, яка розпалює насильство.
Не може бути вільної та безпечної Європи без вільної та незалежної України.
Мир має панувати.
Adda Djørup, Agnete Braad, Alberte Winding, Amdi Silverstri, Anna Bridgwater, Anne Hjælmsø, Anne Marie Bjerg, Anne Marie Ejrnæs, Anne Middelboe Christensen, Anne Wivel, Anneli Høier, Arne Wangel, Astrid Saalbach, Benn Q. Holm, Bent Christensen, Birgit Filskov, Birgitte Hesselaa, Birgitte Possing, Birgitte Rahbek, Birthe Aela Faarvang, Bjarne Kim Pedersen, Cathrine Hasse, Christian Braad Thomsen, Conrad Fields, Dan Terkildsen, Daniel Øhrstrøm, Dorthe Lykkegaard, Else Lidegaard, Finn Jørgensen, Frederik Stjernfelt, Gitte Meyer, Gitte Mose, Gorm Rasmussen, Helen Krag, Helle Dalgaard, Helle Hansen, Henriette Rostrup, Henrik Døcker, Hjalte Tin, Iben Hasselbalch, Ingrid Mejer Jensen, Jacob Gammelgaard, Jacob Holdt, Jan Stubbe Østergaard, Janne Teller, Jens Blendstrup, Jens Elo Rytter, Jes Vestergaard, Jette Bastian, Joachim Kühlmann, Joan Schmidt, Johannes F. Sohlman, Jørgen Chr. Wind Nielsen, Karsten Sand Iversen, Kirsten Thorup, Klaus Rothstein, Knud Sørensen, Knud Vilby, Kristian Bang Foss, Kåre Bluitgen, Kåre Vedding Poulsen, Lars Refn, Lone Bastholm, Lone Kühlmann, Lone Mikkelsen, Lone Theils, Louise C. Larsen, Louise Juhl Dalsgaard, Maja Lucas, Manni Crone, Maria Helleberg, Maria Lundborg, Marianne Østergaard, Marie Tetzlaff, Marie-Louise Koch, Martin Jensen, Mathilde Walter Clark, Merete Pryds Helle, Mette Moestrup, Michael Svennevig, Mille Rode, Minna Skafte Jensen, Morten Haahr, Niels Barfoed, Niels Brunse, Niels Frid-Nielsen, Ole Reitov, Paul Levine, Per Bregengaard, Per Kofoed, Per Lau Jensen, Per Marquard Otzen, Per Øhrgaard, Peter Legård Nielsen, Peter Poulsen, Pia Tafdrup, Rasmus Hastrup, Reza Farmand, Simon Glinvad Nielsen, Suzanne Brøgger, Søren Møller Christensen, Thomas Borchert, Thomas Ravn-Pedersen, Thomas Ubbesen, Thorkild Thejsen, Thorvald Berthelsen, Tomas Lagermand Lundme, Trine Andersen, Tue Magnussen, Ulla Holm, Ulrik Danneskiold-Samsøe, Ulrikka Gernes, Ursula Andkjær Olsen, Vagn Plenge, Vibeke Eskesen, Vibeke Munk Petersen, Aase Schmidt.